haze

① 아지랑이, 실안개; (정신적) 몽롱함② (안개 등으로) 흐릿해지다③ (신입생을) 괴롭히다, 신고식을 치르게 하다
•본래 공기 중에 먼지나 연기가 섞여 시야가 '뿌연 상태(아지랑이/실안개)'를 의미
•시야가 흐린 이미지에서 확장되어, 정신이 맑지 않고 '몽롱하거나 혼란스러운 상태'를 뜻하게 됨
•미국 대학 문화에서 유래한 뜻으로, 신입생에게 과도한 과제나 곤혹스러운 일을 시켜 정신을 '몽롱하게(혼미하게) 만드는' 행위(가혹행위)를 동사로 표현함
•haze vs fog vs mist: fog는 수증기가 짙어 가시거리가 매우 짧은 상태, mist는 fog보다 옅은 안개, haze는 주로 건조한 날씨에 먼지/연기/아지랑이 등으로 인해 대기가 뿌옇게 보이는 현상을 말함

핵심 의미와 예문

①
아지랑이, 실안개; (정신적) 몽롱함
n
아지랑이, 연무, 실안개
M1
A thick haze of smoke hung over the city.
= mist, fog, smog
n
(정신적) 몽롱함, 흐릿함
M1
He wandered around in a drunken haze.
= confusion, daze
②
(안개 등으로) 흐릿해지다
v
(안개·연기 등으로) 흐릿해지다, 몽롱해지다
M2
The evening air hazed over with dust.
= blur, cloud
③
(신입생을) 괴롭히다, 신고식을 치르게 하다
v
(신입생 등을) 괴롭히다, 신고식을 치르게 하다
 H 
The fraternity was banned for hazing new members.
= harass, bully, persecute
•
M1

짙은 연무가 도시 위에 자욱하게 걸려 있었다.

•
M1

그는 술에 취해 몽롱한 상태로 돌아다녔다.

•
M2

저녁 공기는 먼지로 인해 뿌옇게 흐려졌다.

•
 H 

그 남학생 사교 클럽은 신입 회원들을 가혹하게 괴롭혀서(신고식 때문에) 활동이 금지되었다.

4.2

인접 단어

•
haze
아지랑이, 실안개; (정신적) 몽롱함, (안개 등으로) 흐릿해지다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms