helpless

수능

① 무력한, 속수무책인② (감정을) 억누를 수 없는, 감당하지 못하는

help

도움

-less

<형:없음>

•명사 'help(도움/구제)'에 결핍을 뜻하는 접미사 '-less'가 결합되어 '도움을 받을 수 없는' 또는 '스스로를 도울 힘이 없는' 상태를 나타냄

•물리적인 무력함①에서 확장되어, 웃음이나 분노 같은 강한 감정에 압도되어 스스로를 '통제할 수 없는' 상태②를 묘사할 때도 쓰임

•helpless vs hopeless: helpless는 능력이 없어 '무기력한' 상태(Can't do anything), hopeless는 가능성이 없어 '절망적인' 상황(No chance of success)을 의미함

①	무력한, 속수무책인

adj

무력한, 속수무책인

The baby bird looked small and helpless.

= powerless, defenseless, weak

②	(감정을) 억누를 수 없는, 감당하지 못하는

adj

(감정 등을) 억누를 수 없는, 감당하지 못하는

They dissolved into helpless laughter.

•

그 아기 새는 작고 무력해 보였다.

•

그들은 참을 수 없는(걷잡을 수 없는) 웃음을 터뜨렸다.

3.9

확장 사전

•

helpless

무력한, 속수무책인, (감정을) 억누를 수 없는, 감당하지 못하는

미국, 영국 음성 4종 확인