hey

① (인사·주의) 야, 이봐; 안녕② (놀람·항의) 어라, 야!
•자연발생적인 소리(의성어)에서 유래. 사람의 주의를 끌거나 친근하게 부를 때 내는 소리
•톤과 길이에 따라 반가움, 놀람, 짜증 등 다양한 감정을 표현함
•hey vs hi: 'hey'는 매우 캐주얼하며, 상황에 따라(특히 낯선 사람에게 사용할 때) 다소 무례하게 들릴 수 있음. 'hi'는 가장 무난하고 보편적인 인사

핵심 의미와 예문

①
(인사·주의) 야, 이봐; 안녕
int
(인사로) 안녕; (부르는 말로) 야, 이봐
 L 
Hey, how are you doing?
= hi, hello
int
(주의를 끌 때) 저기요, 이봐요
 L 
Hey! Look at this!
= look, listen
②
(놀람·항의) 어라, 야!
int
(놀람·비난·항의 등으로) 어라, 야!
 L 
Hey! Watch where you're going!
= whoa, wait
•
 L 

안녕, 어떻게 지내?

•
 L 

이봐! 이것 좀 봐!

•
 L 

야! 앞 좀 보고 다녀!

1.4

인접 단어

•
hey
(인사·주의) 야, 이봐; 안녕, (놀람·항의) 어라, 야!

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms