insurance

TOEIC

수능

① 보험, 보험금② (잠재적 위험에 대한) 보호 수단, 대비책

insure

보험에 들다

-ance

<명>

•동사 'insure(보험에 들다)'에 명사형 접미사 '-ance'가 결합. 'insure'는 'in-(안에/확실하게)' + 'sure(확실한)'이 결합되어 '안전하게 하다, 보증하다'라는 의미에서 출발

•금전적 손실을 확실하게 보장해주는 제도인 '보험'①을 뜻하며, 비유적으로 미래의 불확실한 위험에 대비해 미리 준비해두는 '안전장치/대비책'②이라는 뜻으로 확장됨

•'take out insurance' (보험에 가입하다), 'claim insurance' (보험금을 청구하다) 같은 연어(Collocation)로 자주 쓰임

•insurance vs assurance: 'insurance'는 화재·도난처럼 '일어날지 모르는' 사고에 대비하는 것(손해보험)이고, 'assurance'는 죽음처럼 '반드시 일어나는' 일에 대한 보장(생명보험)을 뜻했으나, 현대에는 혼용되거나 'insurance'가 포괄적으로 쓰임