•부정어 ir-(아닌)이 refragable(반박할 수 있는)을 수식함. 여기서 refragable은 라틴어 're-(대항하여)'와 'frag-(부수다)'가 결합된 것으로, '상대의 논리를 받아쳐 부술(반박할) 수 있는' 상태를 뜻함. 즉, irrefragable은 '도저히 반박하거나 꺾을 수 없는' 완벽한 상태를 의미함
•강세는 두 번째 음절에 있음: ir-REF-ra-ga-ble
•주로 증거(evidence), 논리(logic), 사실(fact) 등과 결합하여 '논란의 여지가 없음'을 강조하는 격식체(학술/법률) 표현
•irrefragable vs undeniable: 'undeniable'은 단순히 '부인할 수 없는(사실)'이라는 일반적 의미지만, 'irrefragable'은 논쟁 상황에서 '논리적으로 격파가 불가능함'을 강조하는 더 강하고 전문적인 뉘앙스
핵심 의미와 예문
①
반박할 수 없는, 명백한
adj
(증거·논리 등이) 반박할 수 없는, 명백한
P
The lawyer presented irrefragable evidence of his innocence.