keep in touch

연락하고 지내다

keep(유지하다) + in touch(접촉 상태에 있는) → '접촉을 유지하다'라는 문자 그대로의 의미에서 '계속 연락하고 지내다'라는 관용적 의미로 발전.

주로 헤어질 때나 편지/이메일 끝에 '계속 연락하자'는 의미로 자주 사용됨 (예: Let's keep in touch).

의미변화와 예문

연락하고 지내다
--
idiom
연락하고 지내다
 L 
Even though we live in different cities, we promise to keep in touch.
 L 

비록 우리는 다른 도시에 살지만, 연락하고 지내기로 약속한다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms