knuckle

손가락 관절(마디) [요리] (동물의) 관절 고기
게르만어 계통으로 '작고 단단한 뼈' 혹은 '혹'을 의미. 주먹을 쥐었을 때 튀어나오는 '손가락 마디'를 지칭
동물의 경우 다리 관절 부위의 고기(족발, 정강이 등)를 뜻함
관용구 knuckle down은 구슬치기할 때 손가락 마디를 땅에 대고 집중하던 자세에서 유래해 '본격적으로 착수하다'가 됨. 반면 knuckle under는 무릎이나 손마디를 바닥에 대고 굴복하는 자세에서 유래함
구체적인 신체 부위로서 '마디'를 뜻하므로 주로 복수형 knuckles로 쓰이며, 'crack one's knuckles'(손가락 뚝 소리를 내다), 'rap one's knuckles'(손등을 때리다/꾸짖다) 형태로 자주 등장함
knuckle vs joint: joint는 뼈와 뼈가 만나는 모든 '관절'을 뜻하는 의학/일반 용어이고, knuckle은 손가락이 접히는 '툭 튀어나온 마디'를 구체적으로 가리킴

핵심 의미와 예문

손가락 관절(마디)
n
손가락 관절, (주먹의) 마디
 L 
He rapped his knuckles on the table.
= joint, node
phr v
(일에) 본격적으로 착수하다, 열심히 하다
+M1
It's time to knuckle down and study.
= get to work, focus, apply oneself
phr v
(압력 등에) 굴복하다, 무릎을 꿇다
+H
The government refused to knuckle under to pressure.
[요리] (동물의) 관절 고기
n
[요리] (동물의) 다리 관절 고기, 정강이 살
M2
We ordered a roasted pork knuckle.
 L 

그는 테이블 위를 손가락 마디로 똑똑 두드렸다.

+M1

이제 본격적으로(마음을 다잡고) 공부할 시간이다.

+H

정부는 압력에 굴복하기를 거부했다.

M2

우리는 구운 돼지 정강이 요리(족발)를 주문했다.

3.2

인접 단어

knuckle
손가락 관절(마디), [요리] (동물의) 관절 고기

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms