lend A to B

① (물건·돈을) 빌려주다② (도움·이름 등을) 제공하다, 더해주다
•핵심 이미지: '내 것을 남에게 일시적으로 이동시키다'.
•물건이나 돈을 이동시키면 ① '빌려주다'가 되고, 추상적인 것(이름, 권위, 귀, 분위기)을 이동시키면 ② 그 대상에게 힘이나 특성을 '보태주다/부여하다'는 의미로 확장됨
•문형 변화: 'lend A to B' (3형식)는 'lend B A' (4형식)로 자유롭게 변환 가능. 단, 'lend A to B'는 A(빌려주는 대상)를 강조하거나 B가 길 때 주로 사용
•관용구 확장: 'lend an ear to' (귀를 빌려주다 → 경청하다), 'lend oneself to' (~에 적합하다/가담하다)

핵심 의미와 예문

①
(물건·돈을) 빌려주다
phrase
B에게 A를 빌려주다
M1
I refused to lend money to him.
= loan, advance
②
(도움·이름 등을) 제공하다, 더해주다
phrase
B에게 A(도움·권위·특성)를 제공하다, 더해주다
M2
The presence of the star lent glamour to the event.
= add, impart, bestow
idiom
~에 귀를 기울이다 (경청하다)
+M2
Please lend an ear to what I have to say.
= listen to
•
M1

나는 그에게 돈을 빌려주는 것을 거절했다.

•
M2

그 스타의 참석은 행사에 화려함을 더해 주었다.

•
+M2

제가 할 말에 부디 귀를 기울여 주세요.

3.8

인접 단어

•
lend A to B
(물건·돈을) 빌려주다, (도움·이름 등을) 제공하다, 더해주다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms