lost

길을 잃은, 잃어버린; (경기에서) 진 몰두한; (기회 등을) 놓친
동사 'lose(잃다)'의 과거분사형. 물리적으로 소유나 위치를 상실한 상태가 기본 이미지
물리적 상실에서 정신적 상실로 확장됨. 정신이 어딘가에 팔려 있으면 '몰두한', 시간이나 기회 등을 헛되이 날려버리면 '놓친/헛된' 상태가 됨
문법적으로는 과거분사지만 형용사처럼 굳어져 쓰임. 'be lost in'(~에 몰두하다), 'be lost on'(~에게 이해되지 않다) 등의 관용구가 중요함
'지다'의 의미는 주로 동사 'lose'의 과거형으로 쓰이지만, 'a lost game'(진 게임)처럼 형용사로도 쓰임

핵심 의미와 예문

길을 잃은, 잃어버린; (경기에서) 진
adj
길을 잃은; 분실된
 L 
I got lost in the maze of streets.
adj
(경기·싸움 등에서) 패배한, 진
 L 
The team tried to recover from a lost game.
몰두한; (기회 등을) 놓친
adj
(생각 등에) 몰두한, 정신이 팔린
M1
He was lost in thought and didn't hear me.
adj
(시간·기회 등이) 헛되이 쓰인, 놓쳐버린
M1
To make up for lost time, we worked all night.
idiom
(농담·의도 등이) ~에게 이해되지 않다
+M2
The irony was lost on him.
= wasted on, unappreciated by
 L 

나는 미로 같은 거리에서 길을 잃었다.

 L 

그 팀은 패배한 경기로부터 회복하려고 노력했다.

M1

그는 생각에 몰두해 있어서 내 말을 듣지 못했다.

M1

허비한 시간을 만회하기 위해 우리는 밤새 일했다.

+M2

그 아이러니는 그에게 이해되지 않았다.

1.3

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms