objectionable

① 불쾌한, 무례한② (내용이) 이의가 있는, 반대할 만한

objection

이의/반대

-able

<형>

•objectionable은 'objection(반대/이의)'에 '-able(가능한)'이 붙은 형태. objection은 'ob-(맞서)'와 'ject(던지다)'의 결합으로, 앞을 가로막기 위해 '무언가를 던지는 행위'라는 이미지에서 유래함

•직역하면 '반대할 수 있는'이지만, 실제로는 남들이 보기에 반대나 거부감을 일으킬 정도로 '행동이나 말이 불쾌하고 거슬리는'이라는 뜻으로 주로 확장되어 쓰임

•objectionable vs objective: 철자가 비슷해 혼동하기 쉬운 대표적인 단어. objective는 '객관적인'이라는 긍정/중립적 의미지만, objectionable은 '비난받을 만한, 아주 싫은'이라는 부정적 의미임

①

불쾌한, 무례한

adj

(행동·말이) 불쾌한, 무례한

I found his arrogant behavior highly objectionable.

②	(내용이) 이의가 있는, 반대할 만한

adj

이의가 있는, 반대할 만한

There is nothing objectionable in the contract.

•

나는 그의 오만한 행동이 매우 불쾌했다.

•

그 계약서에는 이의를 제기할 만한(문제 될) 부분이 없다.

6.7

확장 사전

•

objectionable

불쾌한, 무례한, (내용이) 이의가 있는, 반대할 만한

미국, 영국 음성 4종 확인