on top of

~위에~에 더하여, ~을 관리하는

•

on(~위에) + top(꼭대기) + of(~의) → '(무엇)의 맨 위에'라는 물리적 위치를 나타내는 것이 기본 의미.

•

비유적으로, 기존의 것에 '추가하여'(~외에도) 또는 상황을 위에서 내려다보며 '통제/관리하는' 의미로 확장됨.

•

'on top of everything else'(다른 모든 것에 더하여), 'stay on top of your work'(업무를 잘 관리하다)처럼 비유적 의미로 자주 쓰임.

~위에

~에 더하여, ~을 관리하는

prep

~의 위에 (물리적 위치)

He placed the book on top of the stack of papers.

prep

~에 더하여, ~외에도

On top of all his other problems, his car broke down.

idiom

~을 관리[통제]하는, ~을 파악하고 있는

As a project manager, you need to stay on top of every detail.

그는 서류 더미 위에 그 책을 놓았다.

그의 다른 모든 문제들에 더하여, 차까지 고장 났다.

프로젝트 관리자로서 모든 세부 사항을 파악하고 있어야 합니다.

•

on top of

~위에, ~에 더하여, ~을 관리하는

미국, 영국 음성 4종 확인