overstride

(거리를) 성큼 넘어서다 (능력·한도를) 초과하다; (보폭을) 무리하게 크게 하다
over-
넘어서
stride
성큼성큼 걷다
접두사 over-(넘어서)stride(성큼성큼 걷다)의 동작에 공간적 방향성을 더해, 물리적으로 어떤 대상을 '큰 걸음으로 넘어가다'라는 의미를 형성함
접두사 over-가 '과도한(excessive)'의 뉘앙스로 쓰이면, 자신의 자연스러운 보폭보다 '무리하게 다리를 뻗다' 또는 능력이나 권한을 '초과하다/능가하다'라는 의미로 확장됨. (주로 스포츠 의학이나 문학적 표현에서 등장)
일상회화보다는 문학적 묘사나 달리기/승마 등의 전문 문맥에서 주로 사용됨
overstride vs overtake: overtake는 속도를 내어 앞서가는 것(추월)이고, overstride는 물리적으로 위를 넘어가거나(step over), 보폭 메커니즘 자체가 과도함을 의미함

핵심 의미와 예문

(거리를) 성큼 넘어서다
v
(거리를) 성큼 넘어서다, 가로지르다
 H 
He overstrode the ditch in one leap.
(능력·한도를) 초과하다; (보폭을) 무리하게 크게 하다
v
(어떤 사람·수준을) 능가하다, 초과하다
 H 
His ambition overstrides his ability.
v
[스포츠 / 의학] (보폭을) 무리하게 크게 하다
 P 
Runners who overstride are prone to knee injuries.
 H 

그는 그 도랑을 한 번의 도약으로 성큼 넘어섰다.

 H 

그의 야망은 그의 능력을 초과한다(앞선다).

 P 

보폭을 무리하게 크게 하는 주자들은 무릎 부상을 입기 쉽다.

7.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms