packing slip

① 포장 명세서, 동봉 내역서

•'packing(포장)'과 'slip(전표/종이 조각)'의 결합. 물건을 포장할 때 박스 안에 함께 넣는 '물품 목록이 적힌 종이'를 의미함

•여기서 'slip'은 '미끄러지다'가 아니라, 가늘고 긴 '종이 조각'을 뜻함 (예: 'deposit slip' 입금 전표)

•packing slip vs invoice: 'packing slip'은 수령자가 '물건이 빠짐없이 왔는지' 확인하는 용도(가격 미표기인 경우 많음)이고, 'invoice(송장)'는 구매자에게 '대금을 청구'하기 위한 문서(가격 필수 표기)

①	포장 명세서, 동봉 내역서

[상업] 포장 명세서 (물품 동봉 내역서)

Check the packing slip to ensure all items are included.

= delivery note, packing list

•

모든 물품이 포함되었는지 확인하기 위해 포장 명세서를 확인하세요.

3.5

확장 사전

•

packing slip

포장 명세서, 동봉 내역서

미국, 영국 음성 4종 확인