pontificate

① 거들먹거리며 말하다, 훈계조로 말하다② [가톨릭] 주교의 직무를 수행하다
pontific
주교; pontifex
-ate
<동>
•고대 로마의 최고 제사장인 'pontifex'의 어간 'pontific-'에서 유래. 어원적으로는 '다리(pons)를 만드는(facere) 사람', 즉 신과 인간을 잇는 중재자를 뜻함
•교황이나 주교(Pontiff)는 절대적인 권위를 가지므로, 마치 자신이 교황이 된 것처럼 '권위적으로 단언하다' 혹은 '거만하게 자기생각을 늘어놓다'라는 부정적 의미로 주로 쓰임
•pontificate vs speak: 단순히 말하는 것이 아니라, 남의 의견은 듣지 않고 자신의 의견만이 정답인 양 독단적이고 거만하게 설교하듯 말하는 뉘앙스

핵심 의미와 예문

①
거들먹거리며 말하다, 훈계조로 말하다
v
(거만하게) 자신의 의견을 늘어놓다, 훈계조로 말하다
 H 
He sat back to pontificate on the evils of modern society.
= preach, dogmatize, lecture
②
[가톨릭] 주교의 직무를 수행하다
v
[가톨릭] 주교(교황)의 직무를 수행하다
 P 
The Pope pontificated at the mass.
= officiate
•
 H 

그는 의자에 기대앉아 현대 사회의 해악에 대해 훈계조로 떠들어 댔다.

•
 P 

교황이 그 미사를 집전했다.

7.6

인접 단어

•
pontificate
거들먹거리며 말하다, 훈계조로 말하다, [가톨릭] 주교의 직무를 수행하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms