prohibit

TOEFL
TOEIC
수능
① (법/규칙으로) 금지하다② (상황이) ...하지 못하게 하다, 방해하다
pro-
앞에
hibit
잡다; habere
•앞(pro-)을 가로막고 잡아두는(hibit) 이미지에서 유래하여, 누군가가 나아가지 못하게 막는다는 핵심 의미를 가짐
•권위자가 앞을 막으면 법적인 '금지하다'가 되고, 상황이나 비용이 앞을 막으면 어떤 행위를 '못하게 하다/불가능하게 하다'라는 의미로 확장됨
•'prohibit + 목적어 + from -ing' 패턴으로 자주 쓰이며, '목적어가 ~하는 것을 막다'라고 해석함. ('prevent'와 같은 구조)
•prohibit vs forbid vs ban: prohibit은 법률/규칙에 의한 공식적 금지, forbid는 개인적/비공식적 금지(부모가 자녀에게), ban은 사회적/도덕적 비난이 포함된 강력한 금지 뉘앙스

핵심 의미와 예문

①
(법/규칙으로) 금지하다
v
(법·규칙·권한으로) 금지하다
M1
Smoking is strictly prohibited inside the building.
= ban, forbid, outlaw
②
(상황이) ...하지 못하게 하다, 방해하다
v
(상황·비용 등이) ...하지 못하게 하다, 방해하다
M2
The high cost of equipment prohibited us from starting the project.
= prevent, hinder, impede
•
M1

건물 내 흡연은 엄격히 금지되어 있다.

•
M2

높은 장비 비용이 우리가 프로젝트를 시작하는 것을 못하게 했다(불가능하게 했다).

4.0

인접 단어

•
prohibit
(법/규칙으로) 금지하다, (상황이) ...하지 못하게 하다, 방해하다

같은 어원: hibit (잡다; habere)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms