protector

보호자, 방어자 [장비] 보호대, 보호 덮개 [역사] 섭정, 호국경
protect
보호하다
-or
<명>
동사 'protect(보호하다)'에 사람이나 사물을 뜻하는 접미사 '-or'이 결합. 'protect'는 'pro-(앞)' + 'tect(덮다)' 즉, '앞을 덮어서 막아주다'라는 이미지
사람에게 쓰이면 '지켜주는 사람(보호자)', 물건에 쓰이면 충격을 막아주는 '보호 장비(보호대)'로 의미 분화
역사적 맥락에서는 왕이 부재하거나 어릴 때 국가를 대신 통치(보호)하는 '섭정(Lord Protector)'이라는 특수 지위를 뜻하기도 함
사람뿐만 아니라 사물(보호 장치)에도 자주 쓰이며, 장비의 경우 'screen protectors', 'knee protectors'와 같이 복수형으로 자주 사용됨
protector vs guardian: protector는 물리적 위험이나 충격으로부터 막아주는 '방어자/보호구'의 뉘앙스가 강하고(가장, 보호대), guardian은 법적·도덕적 책임감을 가지고 돌봐주는 '후견인/수호자'의 뉘앙스가 강함(미성년자 후견인, 법적 보호자)

핵심 의미와 예문

보호자, 방어자
n
보호자, 수호자
M1
He saw himself as the protector of the family.
[장비] 보호대, 보호 덮개
n
[장비] 보호대, 보호 덮개(장치)
M1
You should wear knee protectors when skating.
[역사] 섭정, 호국경
n
[역사] 섭정, 호국경 (국가 수호직)
 H 
Oliver Cromwell was named Lord Protector.
M1

그는 자신을 가족의 수호자로 여겼다.

M1

스케이트를 탈 때는 무릎 보호대를 착용해야 한다.

 H 

올리버 크롬웰은 호국경으로 임명되었다.

4.1
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms