provoking

① (화·짜증을) 돋우는, 도발적인
provok
유발하다; provoke
-ing
<형>
•동사 'provoke'에 형용사형 어미 '-ing'가 결합. 'provoke'는 'pro-(앞으로) + voke(부르다)', 즉 '감정이나 반응을 밖으로 불러내다'라는 논리
•부정적인 감정을 불러내면 '짜증 나게 하는'이 되며, 생각이나 반응을 불러일으키는 의미는 주로 'thought-provoking'(시사하는 바가 큰) 형태의 합성어로 쓰임
•'provoking' 단독으로는 주로 부정적 뉘앙스(짜증 나는)가 강하며, 긍정적/중립적 의미일 때는 'thought-provoking' 같은 복합어로 사용해야 자연스러움
•provoking vs provocative: 둘 다 '도발적인'이지만, 'provoking'은 '짜증 나게 하는(annoying)' 행위 쪽에, 'provocative'는 '성적으로 자극적인' 혹은 '논쟁을 유발하는' 성질 쪽에 더 자주 쓰임

핵심 의미와 예문

①
(화·짜증을) 돋우는, 도발적인
adj
(화·짜증을) 돋우는, 약올리는
M2
She flashed a provoking smile at him.
= annoying, irritating, aggravating
adj
시사하는 바가 큰, 진지한 생각을 하게 하는
+M2
It was a thought-provoking documentary about climate change.
= stimulating, inspiring, profound
•
M2

그녀는 그에게 약 올리는(도발적인) 미소를 지어 보였다.

•
+M2

그것은 기후 변화에 대해 시사하는 바가 큰(많은 생각을 하게 하는) 다큐멘터리였다.

5.5

인접 단어

•
provoking
(화·짜증을) 돋우는, 도발적인

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms