ragbag

① 넝마 주머니, 헝겊 자루② 뒤죽박죽, 잡동사니

rag

헝겊/누더기

bag

가방

•rag(자투리 천/누더기)를 담아두는 bag(가방)이라는 직관적인 결합

•자투리 천들이 무질서하게 섞여 있는 모습에서 비유적으로, 서로 어울리지 않는 것들이 섞인 '잡동사니'나 '오만가지가 뒤섞인 무질서한 상태'를 뜻하게 됨

•자투리 천들이 무질서하게 섞여 있는 모습...

•Nuance: 단순한 '모음(collection)'이 아니라, 체계가 없고 질이 낮은 것들이 혼재된 부정적 뉘앙스(mess, jumble)를 내포함. 사람에게 쓰면 '주책바가지' 혹은 '허름하게 입은 사람'을 뜻하기도 함

핵심 의미와 예문

➊넝마 주머니, 헝겊 자루

넝마 주머니, 헝겊 자루

She pulled a piece of fabric from the old ragbag.

= scrap bag

➋뒤죽박죽, 잡동사니

뒤죽박죽(인 것), 잡동사니

His mind was a ragbag of useless information.

= jumble, mishmash, hotchpotch

•

그녀는 낡은 헝겊 자루에서 천 조각 하나를 꺼냈다.

•

그의 머릿속은 쓸모없는 정보들이 뒤죽박죽 섞인 상태였다.

•

그녀는 낡은 헝겊 자루에서 천 조각 하나를 꺼냈다.

•

그의 머릿속은 쓸모없는 정보들이 뒤죽박죽 섞인 상태였다.

5.6

인접 단어

시험단어만

•

raga

[음악] 라가 (인도 고전 음악의 선율 형식)

•

ragamuffin

누더기를 걸친 사람(아이), 부랑아

•

ragbag

넝마 주머니, 헝겊 자루, 뒤죽박죽, 잡동사니

같은 어원: rag (헝겊/누더기)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인