ragtag

① 오합지졸의, 잡다하게 섞인② 누더기를 걸친, 지저분한

rag

누더기

tag

너덜거리는 것

•rag(해진 옷/누더기)와 옷 끝에 매달려 tag(너덜거리는 것)이 합쳐진 말. 원래는 '하층민'이나 '천한 무리'를 뜻했음

•현대에는 군대나 팀이 체계 없이 '잡다하게 섞인' 또는 '오합지졸인' 상태를 묘사하는 형용사로 주로 쓰임

•주로 'a ragtag army'(오합지졸 군대)나 'a ragtag group of...'(잡다한 무리의...) 형태로 쓰인다

•ragtag와 motley는 둘 다 '잡다하게 섞인' 뜻이지만, ragtag는 '무질서하고 초라한' 부정적 뉘앙스가 강하고, motley는 단순히 '구성 요소가 제각각인(variegated)' 상태를 강조한다

핵심 의미와 예문

①	오합지졸의, 잡다하게 섞인

adj

오합지졸의, 조직되지 않은, 잡다한

A ragtag army of rebels defeated the government forces.

= disorganized, motley, makeshift

②	누더기를 걸친, 지저분한

adj

누더기를 걸친, 지저분한

The ragtag children played in the street.

= shabby, unkempt, tattered

•

반란군들의 오합지졸 군대가 정부군을 물리쳤다.

•

누더기를 걸친(지저분한) 아이들이 거리에서 놀고 있었다.

7.8

인접 단어

확장 사전

•

ragtag

오합지졸의, 잡다하게 섞인, 누더기를 걸친, 지저분한

같은 어원: rag (누더기)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인