rationalize

(행동을) 합리화하다 (변명하다) (기업·시스템을) 효율화하다
rational
이성적인
-ize
<동>
형용사 'rational(이성적인)'에 동사형 접미사 '-ize(만들다)'가 결합되어, '이성적으로 만들다' 또는 '이치에 맞게 만들다'라는 의미가 됨
심리학/일상에서는 자신의 잘못된 행동에 그럴듯한 논리를 갖다 붙여 '합리화하다(변명하다)'라는 부정적 뉘앙스로 주로 쓰임
경영/경제 분야에서는 비효율적인 부분을 없애고 이치에 맞게 시스템을 재편하여 '효율화하다'라는 긍정/중립적 의미로 쓰임
rationalize vs justify: 'justify'는 실제로 옳은 일임을 증명하는 것(정당화)이지만, 'rationalize'는 사실은 옳지 않은데 억지로 논리를 만들어내는 것을 암시하는 경우가 많음

핵심 의미와 예문

(행동을) 합리화하다 (변명하다)
v
(자신의 행동·태도를) 합리화하다, 정당화하다
 H 
He tried to rationalize his violent behavior.
(기업·시스템을) 효율화하다
v
[경영] (회사를) 효율화하다, (인원·낭비를) 줄이다
 H 
The company plans to rationalize its production process.
 H 

그는 자신의 폭력적인 행동을 합리화하려 했다.

 H 

그 회사는 생산 공정을 효율화할 계획이다.

7.3
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms