restate

다시 말하다, 고쳐 말하다
re-
다시
state
진술하다
접두사 're-(다시)'와 동사 'state(진술하다)'가 결합하여 '이미 한 말을 다시 진술하다'라는 의미 형성
단순히 같은 말을 반복하기보다는, 의미를 명확히 하거나 강조하기 위해 '다른 표현으로 바꿔 말하다(paraphrase)'라는 뉘앙스로 자주 쓰임
restate vs repeat: repeat는 앵무새처럼 똑같은 단어를 '반복'하는 것이고, restate는 내용을 정리하거나 요약하여 '다시(새롭게) 진술'하는 것임

핵심 의미와 예문

다시 말하다, 고쳐 말하다
v
(명확하게 하기 위해) 다시 말하다, 고쳐 말하다
M1
Let me restate my position on this matter.
M1

이 문제에 대한 제 입장을 다시 말씀드리겠습니다.

5.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms