sales associate

① 영업 사원, 매장 직원

•'판매(Sales)' 업무를 수행하되 단순 직원이 아닌 '동료(Associate)'로서 존중한다는 의미를 담아, 직업적 전문성을 강조한 표현

•단순한 고용 관계를 넘어 회사의 파트너라는 현대적 느낌을 주기 위해 사용하는 직함

•Nuance: 과거의 'shop assistant'나 'clerk'가 단순히 물건을 건네주고 계산하는 사람의 뉘앙스라면, sales associate는 고객에게 전문적인 조언을 제공하고 서비스를 돕는다는 현대적이고 존중 섞인 표현임

①	영업 사원, 매장 직원

영업 사원, 매장 직원 (판매원)

Please ask a sales associate for assistance with sizing.

•

사이즈 관련 도움은 매장 직원에게 문의하세요.

3.2

확장 사전

•

sales associate

영업 사원, 매장 직원

미국, 영국 음성 4종 확인