skimping

① 인색하게 굴기, 지나치게 아끼기② (일에) 소홀하기, 대충 하기

skimp

인색하게 굴다

-ing

<명>

•'skimp(인색하게 굴다)'에 명사형 어미 '-ing'가 결합됨. 기본적으로 돈, 재료, 시간을 필요량보다 적게 쓰는 행위를 의미

•단순히 아끼는 것을 넘어, 필요한 노력이나 안전 조치 등을 줄여서 일을 '날림으로 하거나 소홀히 하는' 부정적 뉘앙스로 확장됨

•'skimping on + [대상]' 패턴으로 자주 쓰임. (예: 'skimping on food', 'skimping on safety')

•skimp vs save: save는 낭비를 막는 '절약(긍정)'의 뉘앙스가 강하지만, skimp는 질을 떨어뜨릴 정도로 지나치게 아끼는 '인색함/부실함(부정)'을 내포함

①	인색하게 굴기, 지나치게 아끼기

(돈·재료 등을) 지나치게 아끼기, 인색하게 굴기

There is no point in skimping on fresh ingredients.

= scrimping, penny-pinching

②	(일에) 소홀하기, 대충 하기

(노력·시간을 아끼려) 일을 대충 하기, 소홀히 하기

They were accused of skimping on safety checks.

= cutting corners, neglect

•

신선한 재료에 인색하게 구는 것(지나치게 아끼는 것)은 의미가 없다.

•

그들은 안전 점검을 소홀히 한(대충 한) 혐의로 비난받았다.

7.6

확장 사전

•

skimping

인색하게 굴기, 지나치게 아끼기, (일에) 소홀하기, 대충 하기

미국, 영국 음성 4종 확인