slide down

① 미끄러져 내려가다② (수치·가치 등이) 하락하다
•'미끄러지다(slide)'와 아래로 향하는 방향(down)이 결합. 물리적으로 경사면을 타고 내려가는 동작을 의미
•수치나 가치가 미끄럼틀을 타듯 부드럽게, 혹은 제어할 수 없이 '떨어지는' 상황을 비유적으로 표현하여 '하락하다'라는 의미로 확장됨
•'slide down + 명사(목적어)' 형태로 쓰이거나, 자동사로 'slide down' 단독으로 쓰임
•slide down vs crash: slide down은 비교적 부드럽거나 점진적인 하락을 암시하는 반면, crash는 갑작스럽고 파괴적인 폭락을 의미함

핵심 의미와 예문

①
미끄러져 내려가다
phrase
(경사면 등을) 미끄러져 내려가다
 L 
The kids love to slide down the hill on sleds.
= glide down, descend
②
(수치·가치 등이) 하락하다
phrase
(수치·매출 등이) 하락하다, 떨어지다
M1
Profits began to slide down in the second quarter.
= decline, drop, fall
•
 L 

아이들은 썰매를 타고 언덕을 미끄러져 내려가는 것을 좋아한다.

•
M1

2분기에 수익이 하락하기 시작했다.

1.8

인접 단어

•
slide down
미끄러져 내려가다, (수치·가치 등이) 하락하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms