sneer

비웃다, 조소하다; 비웃음 (비웃듯이) 말하다
콧방귀를 뀌는 소리(snort)나 코(snout)와 관련된 의성어적 기원에서 출발. 핵심 이미지: '윗입술을 비죽거리며 멸시하는 표정을 짓는 것'.
sneer vs jeer vs smirk: sneer는 윗입술을 말아 올리며 무시하는 '표정/태도'에 집중, jeer는 소리 질러 '야유'하는 청각적 행위, smirk는 자기가 우월하다는 듯 '히죽거리는' 뉘앙스

핵심 의미와 예문

비웃다, 조소하다; 비웃음
v
비웃다, 조소하다
 H 
She sneered at his clumsy attempt.
n
비웃음, 냉소적인 표정
 H 
He looked at me with a cold sneer.
(비웃듯이) 말하다
v
(비웃듯이) 말하다
 H 
"Is that the best you can do?" he sneered.
 H 

그녀는 그의 서투른 시도를 비웃었다(조소했다).

 H 

그는 차가운 비웃음을 띠고 나를 쳐다보았다.

 H 

"그게 네 최선이니?" 그가 비웃듯이 말했다.

7.5

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms