spill

TOEFL
TOEIC
수능
① 흐르다, 쏟다; 유출② (비밀을) 누설하다; (사람들이) 쏟아져 나오다③ [도구] (불 붙이는) 얇은 나무/종이 조각
•용기의 가장자리를 넘어 액체가 '흐르다/쏟아지다'라는 물리적 이미지가 핵심
•액체가 통제를 벗어나 밖으로 나오는 이미지에서, 통제해야 할 비밀이 밖으로 새 나가는 '누설하다' 또는 군중이 좁은 곳에서 넓은 곳으로 '쏟아져 나오다'라는 뜻으로 확장됨
•'spill + over' (넘쳐흐르다/번지다) 형태로 자주 쓰이며, 경제나 심리 지문에서 'spillover effect(파급 효과)'라는 명사로 매우 중요하게 다루어짐
•spill vs pour: pour는 의도를 가지고 붓는 행위인 반면, spill은 주로 실수나 사고로 엎지르는 상황을 묘사함

핵심 의미와 예문

①
흐르다, 쏟다; 유출
v
(실수로) 흐르다, 쏟다
 L 
I accidentally spilled coffee on my shirt.
= overflow, tip over
n
유출, 엎질러진 것
M1
The oil spill caused severe environmental damage.
= leakage, discharge
②
(비밀을) 누설하다; (사람들이) 쏟아져 나오다
v
(비밀을) 누설하다
M1
Don't spill the beans about the surprise party.
= reveal, disclose, leak
v
(군중이) 쏟아져 나오다
M2
Fans spilled out of the stadium after the game.
= pour out, stream
phr v
넘쳐흐르다; (좋지 않은 일이) 번지다, 파급되다
+H
The conflict threatens to spill over into neighboring regions.
= spread, escalate
③
[도구] (불 붙이는) 얇은 나무/종이 조각
n
[도구] (불을 붙이는 데 쓰는) 얇은 조각 / 말린 종이
 H 
He used a spill to light the candle from the fireplace.
= taper, splinter
•
 L 

나는 셔츠에 실수로 커피를 쏟았다.

•
M1

그 기름 유출은 심각한 환경 피해를 일으켰다.

•
M1

깜짝 파티에 대해 비밀을 누설하지(털어놓지) 마라.

•
M2

경기가 끝난 후 팬들이 경기장 밖으로 쏟아져 나왔다.

•
+H

그 갈등은 인접 지역으로 번질(확산될) 우려가 있다.

•
 H 

그는 벽난로에서 양초에 불을 옮기기 위해 스필(얇은 나무/종이 조각)을 사용했다.

2.5

인접 단어

•
spill
흐르다, 쏟다; 유출, (비밀을) 누설하다; (사람들이) 쏟아져 나오다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms