stay

① 머무르다, 계속 있다; (상태를) 유지하다② [법률] (판결·집행을) 중지하다; 중지, 유예③ [건축·선박] 지주, 버팀줄
•고대 프랑스어 estair에서 유래. 핵심 이미지: '움직이지 않고 버티며 서 있다'.
•한 장소에 계속 서 있으면 '머무르다', 특정 상태로 굳건히 있으면 '유지하다'
•법적 절차의 진행을 멈춰 세우면 '중지하다' 또는 '유예(중지)'가 됨
•2형식 동사 활용: 'stay + 형용사' 패턴으로 '변하지 않고 ~한 상태를 유지하다'라는 뜻으로 매우 빈번하게 쓰임 (예: stay calm, stay awake)
•주의: [건축·선박] '지주(stay)'는 '머무르다'와 철자만 같고 어원이 다른 단어임(고대 영어 stæġ). 또한 법률 용어 '집행 유예(stay of execution)'는 명사로 자주 쓰임

핵심 의미와 예문

①
머무르다, 계속 있다; (상태를) 유지하다
v
(장소에) 머무르다, 계속 있다
 L 
We decided to stay at a hotel.
= remain, wait
v
(특정한 상태를) 유지하다, 그대로 있다
 L 
You need to stay calm in an emergency.
= keep, remain
phr v
(자지 않고) 깨어 있다
+M1
I stayed up all night studying.
= remain awake
②
[법률] (판결·집행을) 중지하다; 중지, 유예
v, n
[법률] (판결·집행 등을) 중지하다; 중지, 유예
 H 
The judge granted a stay of execution.
= suspension, postponement, delay
③
[건축·선박] 지주, 버팀줄
n
[건축·선박] 지주, 버팀줄 (지탱하는 밧줄 / 기구)
 H 
The mast was supported by wire stays.
= brace, support, prop
•
 L 

우리는 호텔에 머무르기로 했다.

•
 L 

비상 상황에서는 침착함을 유지해야 한다.

•
+M1

나는 공부하느라 밤새 깨어 있었다(밤을 새웠다).

•
 H 

판사는 사형 집행의 유예(중지)를 승인했다.

•
 H 

돛대는 와이어 버팀줄로 지탱되었다.

1.3

인접 단어

•
stay
머무르다, 계속 있다; (상태를) 유지하다, [법률] (판결·집행을) 중지하다; 중지, 유예

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms