swell

① (몸·물체가) 붓다, 부풀다② (소리·수량·감정이) 고조되다, 늘어나다③ [구어] 아주 멋진, 으리으리한
•핵심 이미지: '내부의 압력으로 인해 밖으로 불룩해지다'.
•신체 부위가 부어오르는 것뿐만 아니라, 파도가 넘실거리거나, 돛이 바람을 받아 부풀거나, 소리/감정이 점차 커져서(crescendo) 가득 차는 추상적 상황까지 모두 포함함
•과거 미국 속어에서 가슴이 벅차오를 만큼 '기분 좋은 상태'를 의미하여 '멋진(excellent)'이라는 뜻으로 쓰였으나 현대에는 빈도가 낮음
•보통 'swell up' 형태로 자주 쓰이며, 명사로는 '너울(큰 물결)'을 뜻하기도 함

핵심 의미와 예문

①
(몸·물체가) 붓다, 부풀다
v
(몸이) 붓다, 부어오르다
M1
His ankle started to swell after the twist.
= puff up, bloat, inflame
v
(물체 등이) 부풀다, 팽창하다
M1
The sails swelled in the wind.
= expand, bulge, distend
②
(소리·수량·감정이) 고조되다, 늘어나다
v
(소리·감정 등이) 고조되다, 벅차오르다
M2
The music swelled to a climax.
= intensify, rise, mount
v
(수량 등이) 늘어나다, 증가하다
M2
The crowd swelled to over a thousand.
= increase, grow, multiply
③
[구어] 아주 멋진, 으리으리한
adj
[구어] 아주 멋진, 훌륭한
 H 
That’s a swell idea!
= excellent, great, wonderful
•
M1

접질린 후에 그의 발목이 붓기 시작했다.

•
M1

돛이 바람을 받아 부풀어 올랐다.

•
M2

음악이 절정을 향해 고조되었다.

•
M2

군중이 천 명 이상으로 늘어났다.

•
 H 

그거 아주 멋진 생각이네!

4.0

인접 단어

•
swell
(몸·물체가) 붓다, 부풀다, (소리·수량·감정이) 고조되다, 늘어나다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms