thoroughgoing

철저한, 완전한 (변화·개혁 등이) 전면적인, 지독한
thorough
철저한
going
가는; go
이미 '빈틈없는' 뜻인 'thorough'에 '계속해서 나아가는' 의미의 'going'이 결합됨. '철저한 태도로 끝까지 밀고 나가는' 이미지를 더해, 단순한 꼼꼼함을 넘어 타협 없는 완벽함이나 극단적인 상태를 강조함
주로 추상적인 개념(reform, analysis, changes)이나 사람의 성향(thoroughgoing pacifist)을 수식할 때 쓰임
thorough vs thoroughgoing: thorough가 단순히 '꼼꼼한' 정도라면, thoroughgoing은 '뼛속까지 철저한', '지독한', '전면적인'과 같이 훨씬 강하고 단호한 뉘앙스를 풍김

핵심 의미와 예문

철저한, 완전한
adj
(조사·분석 등이) 철저한, 완전한
 H 
The police conducted a thoroughgoing investigation.
(변화·개혁 등이) 전면적인, 지독한
adj
(변화·성향이) 전면적인, 지독한, 진짜의
 H 
The company needs a thoroughgoing reform to survive.
 H 

경찰은 철저한 수사를 진행했다.

 H 

그 회사는 살아남기 위해 전면적인 개혁이 필요하다.

7.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms