understatement

① 절제된 표현, (현실보다) 축소해서 말하기

under-

아래에/불충분하게

statement

진술

•실제 내용보다 수준을 'under-(아래로)' 낮춰서 'statement(진술)'하는 것. 즉, 어떤 사실의 중요성이나 심각성을 고의로 축소하여 표현하는 화법

•수능/독해에서 작가의 태도를 파악할 때 중요한 키워드. 겉으로는 덤덤하게 말하지만, 실제로는 그 심각성을 반어적(Ironic)으로 강조하는 효과가 있음

•understatement vs exaggeration: exaggeration(과장)은 실제보다 부풀려서 말하는 것이고, understatement는 실제보다 줄여서 말하는 것(예: 태풍 속에 있으면서 "바람이 좀 부네"라고 하는 것)

①	절제된 표현, (현실보다) 축소해서 말하기

절제된 표현, (현실보다) 축소해서 말하기

To say the team played badly is an understatement.

= restraint, minimization

•

그 팀이 경기를 못했다고 말하는 것은 절제된 표현(실제로는 훨씬 더 처참했음)이다.

7.0

확장 사전

•

understatement

절제된 표현, (현실보다) 축소해서 말하기

미국, 영국 음성 4종 확인