whorl

① 나선형 무늬(지문·조개 등), 소용돌이 꼴② [식물] 윤생체(돌려나기)

•'whirl(빙빙 돌다)'과 어원이 같음. 무언가가 중심을 기준으로 빙글빙글 돌아가며 배치된 '정적인 모양'을 나타냄

•손가락 끝의 '지문'이나 조개껍데기의 '나선'처럼 둥글게 말린 무늬를 묘사할 때 씀. 식물학에서는 잎이나 꽃잎이 줄기의 한 지점에서 방사형으로 둥글게 나는 형태(윤생)를 뜻함

•발음은 [wɜːrl] 혹은 [hwɜːrl]. 'world'와 비슷하지만 끝에 'd'가 없음

•whorl vs whirl: whirl은 '회전하는 동작(동사/명사)'에 초점을 맞추고, whorl은 회전하여 만들어진 '구조나 패턴(명사)'에 초점을 맞춤

①	나선형 무늬(지문·조개 등), 소용돌이 꼴

(지문·조개·머리카락 등의) 나선형 무늬, 소용돌이 꼴

Identification was made possible by the unique whorls on his fingertips.

②	[식물] 윤생체(돌려나기)

[식물] 윤생체 (잎·꽃 등이 줄기 한 곳에서 돌려난 것)

The leaves are arranged in a whorl around the stem.

= verticil

•

그의 손가락 끝에 있는 독특한 나선형 지문(와상문) 덕분에 신원 확인이 가능했다.

•

잎들이 줄기 주위로 윤생(돌려나기) 형태로 배열되어 있다.

7.8

확장 사전

•

whorl

나선형 무늬(지문·조개 등), 소용돌이 꼴, [식물] 윤생체(돌려나기)

미국, 영국 음성 4종 확인