Jego znaczenie wykracza poza zwykłe określenie psa i jest również używane do opisywania lojalnej i czułej osoby. W Korei osoby o miłym i uroczym wyglądzie są czasem komplementowane jako mające „psią twarz” (gang-a-ji-sang).

Jest przydatne do przekazywania uroczego wyrazu, takiego jak „oczy szczeniaczka”, gdy składasz gorącą prośbę, lub do opisywania siebie jako osoby energicznej i kochającej ludzi, niczym szczeniak. Ze względu na swój silny, pozytywny i przyjazny wizerunek, jest to jedno z najbardziej lubianych emoji.