No mundo atual de comunicação digital ativa, este emoji representa visualmente um novo e-mail a chegar à sua caixa de entrada. Permite uma comunicação clara, indicando que confirmou a receção de um pedido de trabalho ou de informação.

Originalmente, significava a chegada de correio físico, mas agora significa mais frequentemente a receção de um e-mail ou de uma mensagem direta (DM). Também é usado de formas divertidas, como para expressar a alegria de receber uma resposta a um "e-mail não solicitado".