หน้ายิ้มบางๆslightly smiling face

อิโมจิหน้านิ่งยิ้มบางๆ นี้สื่อว่าทุกอย่างโอเค หรือแสดงความรู้สึกเชิงบวกเล็กน้อย และยังใช้เพื่อความสุภาพในสถานการณ์ที่น่าอึดอัด

อิโมจินี้สามารถให้ความรู้สึกที่ดูนุ่มนวลในการส่งข้อความหาคนที่ไม่สนิท หรือในการสนทนาที่เป็นทางการ แต่ในบางครั้งก็อาจให้ความรู้สึกเหมือนกำลังซ่อนความรู้สึกที่แท้จริงไว้

Windows 11

Apple

🙂

Google

ในวัฒนธรรมตะวันตก รอยยิ้มนี้มักสื่อถึงความก้าวร้าวแบบไม่แสดงออก (passive-aggressive) ความไม่พอใจ หรือความผิดหวัง เป็นการแสดงอารมณ์ที่ซับซ้อนแบบปากยิ้มแต่ใจไม่พอใจ

ในเกาหลีมักจะใช้เป็นอิโมจิที่แสดงความเป็นกลางหรือความสุภาพ แต่ในโลกออนไลน์ การแสดงออกที่ดูซับซ้อนของมันอาจทำให้เกิดคำถามว่า "โอเคจริง ๆ เหรอ?" ส่งผลให้มันถูกตีความในเชิงประชดประชันมากขึ้นเรื่อย ๆ เช่น "ฉันสบายดี... (แต่จริง ๆ แล้วไม่เลย)"