Trong tiếng Anh, cụm từ 'nuts and bolts' (đai ốc và bu lông) dùng để chỉ 'các phần cơ bản' hoặc 'chi tiết thực tế' của một chủ đề. Trong ngữ cảnh này, biểu tượng cảm xúc có thể được dùng khi thảo luận về các yếu tố cốt lõi của một dự án.

Hơn nữa, nó có thể ẩn dụ cho một 'cặp đôi hoàn hảo' hoặc 'sự ăn ý tuyệt vời', giống như một cặp vừa khít với nhau. Ngược lại, nó cũng có thể truyền tải một không khí máy móc hoặc cứng nhắc, và đôi khi được dùng như tiếng lóng với ẩn ý tình dục, vì vậy việc hiểu rõ ngữ cảnh là rất quan trọng.