この絵文字は「確認完了」または「受信箱は空」を意味します。時には、待っていた連絡が来なくてがっかりした気持ちを表すために使われることもあります。

空っぽの郵便受けは、二つの相反する感情を与えます。一つは、受信したメッセージをすべて確認し、やるべきことを終えたというすっきりした気持ち。もう一つは、期待していた知らせがなく感じる空しさや寂しさです。会話の文脈によって、このような複雑な感情を伝えることができます。