Confederate

공범, 공모자; 동맹한, 연합한 [역사] 남부 연합의
con-
함께
feder
동맹; foedus
-ate
<명/형>
con-(함께)이 어근 feder(조약/동맹)와 결합하여 '조약을 맺고 함께 하는 사람/세력'을 의미함
일반적인 맥락에서는 나쁜 일(범죄 등)을 함께 도모하는 '공범/공모자'라는 부정적 의미로 자주 쓰임
미국 역사에서는 남북전쟁 당시 연방을 탈퇴하여 동맹을 맺은 '남부 연합(The Confederacy)'을 지칭하는 고유명사적 의미로 쓰임
Polysemy: '함께 묶였다'는 근본 이미지에서 출발하여, 맥락에 따라 '동지(Ally)'가 되기도 하고 '공범(Accomplice)'이 되기도 함

핵심 의미와 예문

공범, 공모자; 동맹한, 연합한
n
공범, 공모자 (범죄 등의)
 H 
The thief and his confederate were arrested.
adj
동맹한, 연합한
 H 
The confederate tribes fought together.
[역사] 남부 연합의
adj
[역사] (미국 남북전쟁 당시) 남부 연합의
 H 
The Confederate army surrendered in 1865.
 H 

그 도둑과 그의 공범이 체포되었다.

 H 

동맹 부족들은 함께 싸웠다.

 H 

남부 연합군은 1865년에 항복했다.

7.3
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms