•'불순물을 섞다'라는 동사 'adulterate'에 '-ed'가 결합됨. 핵심 단어인 'adulterate'는 'ad-(~에)'와 'ulter(바꾸다; alter)'가 합쳐져 '원래의 순수한 상태를 다르게 변질시키다'라는 논리를 가짐. 즉, '의도적으로 불순물이 섞여 품질이 저하된' 상태를 의미
•참고: '간통'을 뜻하는 adultery와 어원이 같음. 순수한 결혼 관계를 다른 것(제3자)을 섞어 '더럽히다'라는 맥락에서 연결됨
•adulterated vs contaminated: contaminated는 세균, 독성 물질 등에 의한 '위생적 오염'에 초점. adulterated는 이익을 위해 물을 타거나 저급 원료를 섞는 등 '의도적인 품질 저하/위조'에 초점
핵심 의미와 예문
①
불순물이 섞인, 품질이 떨어진
adj
(음식·약 등에) 불순물을 섞은, 조악한
H
The company was fined for selling adulterated milk.