clam

① [동물] 조개, 대합
•어원적으로 '단단히 죄다(clamp)'라는 단어와 관련이 있음. 껍데기를 단단히 죄어 닫는 조개의 습성에서 유래
•위험할 때 껍데기를 꽉 닫는 조개의 이미지에서 '입을 꾹 다물다'라는 비유적 표현('clam up')이 파생됨
•동사로 쓰일 때는 거의 99% 'clam up' (입을 닫아버리다, 침묵하다) 형태의 구동사로 등장함

핵심 의미와 예문

①
[동물] 조개, 대합
n
[동물] 조개, 대합
M1
We dug for clams on the beach.
= shellfish, mollusk
phr v
(긴장·두려움으로) 입을 꾹 다물다, 말을 안 하다
+M1
He just clammed up when the police arrived.
= shut up, refuse to speak
•
M1

우리는 해변에서 조개를 캤다.

•
+M1

그는 경찰이 도착하자마자 입을 꾹 다물어 버렸다.

4.3

인접 단어

•
clam
[동물] 조개, 대합

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms