•접두사 con-(완전히)이 어근 don(주다)의 의미를 강조하여, 처벌권을 포기하고 '(용서를) 베풀다'라는 의미에서 유래. 현대에는 잘못을 보고도 묵인하거나 암묵적으로 동의한다는 부정적 뉘앙스로 굳어짐
•단순히 용서하는 것이 아니라, 도덕적으로 나쁜 행위를 보고도 묵인하거나, 암묵적으로 동의하여 '그대로 두다'라는 의미로 쓰임
•주로 부정문('cannot condone')에서 자주 사용되며, 폭력, 테러, 부정행위 등 심각한 사안을 목적어로 취함
•condone vs forgive: 'forgive'는 죄를 지은 사람을 감정적으로 용서하는 것(긍정적/개인적). 반면 'condone'은 나쁜 행위를 처벌하지 않고 넘어가거나 정당화하는 것(부정적/사회적)