devote A to B

① (시간·노력 등을) 바치다, 헌신하다② (신에게) 봉헌하다
•'맹세하다(vow)'라는 어원에서 유래한 devote가 방향을 나타내는 전치사 to와 결합하여, A(자신/노력)를 B(대상/목적)에게 '전적으로 바치다'라는 의미를 형성함
•오늘날에는 종교적 색채가 옅어지고, 자신의 시간이나 열정을 특정 목적이나 사람에게 '전적으로 쏟다'라는 뜻으로 확장됨
•문법 주의: 'devote A to B' 패턴에서 'to'는 전치사이므로 B 자리에는 반드시 명사나 동명사(-ing)가 와야 함. (동사원형 금지)
•수동태인 'be devoted to' (모두 바쳐지다 → ~에 전념하다/몰두하다) 형태로도 빈번하게 사용됨

핵심 의미와 예문

①
(시간·노력 등을) 바치다, 헌신하다
phrase
(몸·노력·시간을) 바치다, 쏟다
M1
She devoted her life to helping the poor.
= dedicate, commit, give
phrase
(돈·지면 등을 특정 목적에) 충당하다, 할애하다
M1
The magazine devotes a page to fashion every month.
= allocate, assign
②
(신에게) 봉헌하다
phrase
[종교] (신에게) 봉헌하다
 H 
They devoted the temple to Apollo.
= consecrate, sanctify
•
M1

그녀는 가난한 사람들을 돕는 데 평생을 바쳤다.

•
M1

그 잡지는 매달 한 페이지를 패션에 할애한다.

•
 H 

그들은 그 신전을 아폴로 신에게 봉헌했다.

4.1

인접 단어

•
devote A to B
(시간·노력 등을) 바치다, 헌신하다, (신에게) 봉헌하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms