dilate

TOEFL
(신체 부위가) 넓어지다, 넓히다; 팽창하다
di-
여러 방향으로; dis-
late
넓은; latus
라틴어 dis-(여러 방향으로)latus(넓은)가 결합된 'dilatare'에서 유래
'여러 방향으로 넓히다'라는 핵심 이미지에서 출발하여, 동공이나 혈관 등 좁은 관이 밖으로 벌어져 커지는 현상을 뜻함
물리적 공간이 아니라 이야기나 주제를 넓게 펼치면, '상세하게 설명하다'라는 비유적 의미가 되며 주로 'dilate on' 형태로 쓰임
dilate + 목적어 (타동사: ~을 넓히다) 또는 dilate (자동사: 넓어지다) 양쪽으로 모두 쓰임. 의학 드라마나 지문에서 '동공(pupils) 확장' 문맥으로 매우 빈번하게 등장
dilate vs expand: expand는 풍선처럼 전체적인 부피/크기가 커지는 일반적인 단어이고, dilate는 개구부(opening), 틈, 관 등이 팽창하여 열리는 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(신체 부위가) 넓어지다, 넓히다; 팽창하다
v
(동공·혈관 등을) 넓히다, 팽창시키다; 넓어지다
 H 
The doctor put drops in my eyes to dilate the pupils.
phr v
(주제 등을) 상세히 설명하다, 부연하다
+H
He began to dilate on the virtues of organic farming.
 H 

의사는 내 동공을 확장시키기 위해 눈에 안약을 넣었다.

+H

그는 유기농법의 장점에 대해 상세히 설명하기(열변을 토하기) 시작했다.

7.5
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms