effective immediately

① 즉시 유효한, 금일부로, 지금부터 바로
•법률이나 규정에서 쓰이는 'effective(효력을 발휘하는)'와 시간 부사 'immediately(즉시)'가 결합된 관용구. 어떤 조치가 공지된 그 순간부터 바로 적용됨을 강조함
•주로 문장 맨 앞('Effective immediately, S+V')이나 문장 맨 뒤에 위치하여 공식적인 사임, 규칙 변경 등을 알릴 때 사용됨
•effective immediately vs from now on: 'from now on'은 일상적인 대화에서 '이제부터 쭉'이라는 지속성을 강조하지만, 'effective immediately'는 행정적/법적 효력의 발효 시점(starting point)을 엄격하게 선언하는 공식적 표현임

핵심 의미와 예문

①
즉시 유효한, 금일부로, 지금부터 바로
idiom
즉시 유효한, 금일부로 (시행되는)
M1
She resigned from her position, effective immediately.
= with immediate effect, forthwith, right away
•
M1

그녀는 즉시 효력이 발생하는 조건으로(금일부로) 직위에서 사임했다.

2.7

인접 단어

•
effective immediately
즉시 유효한, 금일부로, 지금부터 바로

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms