exonerate

SAT
① (혐의를) 벗겨주다, 무죄임을 입증하다② (의무·책임을) 면제하다
ex-
밖으로
oner
짐; onus
-ate
<동>
•'짐(burden)을 밖으로(out) 덜어내다'라는 핵심 이미지에서 출발. 여기서 '짐'은 주로 '죄의 무게'나 '혐의'를 비유함
•법적/공식적으로 혐의나 비난의 짐을 벗겨주어 '결백함을 밝히다'라는 뜻이 가장 널리 쓰임①
•드물게 '책임/의무(onus)의 짐'을 면제한다는 의미로도 쓰이나, 현대 영어에서는 빈도가 낮음③
•이미지 연결: 어원 'onus'(짐/부담)를 벗긴다는 의미에서, '혐의(죄의 짐)'를 벗기는 것①과 '책임(의무의 짐)'을 면제하는 것③ 두 갈래로 의미가 연결됨
•exonerate vs acquit: 'acquit'은 법원에서 판결로 '무죄를 선고하다'는 뜻이고, 'exonerate'는 새로운 증거(DNA 등)나 공식 발표를 통해 '혐의가 없음이 명백히 밝혀지다'라는 더 넓은(또는 사후적인) 의미를 가짐

핵심 의미와 예문

①
(혐의를) 벗겨주다, 무죄임을 입증하다
v
(혐의·비난을) 벗겨주다, 무죄임을 입증하다
 H 
The DNA evidence exonerated the suspect.
= absolve, vindicate, clear
②
(의무·책임을) 면제하다
v
(의무·책임을) 면제하다
 H 
His poor eyesight exonerated him from military service.
= exempt, release, discharge
•
 H 

DNA 증거가 그 용의자의 혐의를 벗겨주었다.

•
 H 

그의 나쁜 시력은 그를 병역 의무에서 면제했다.

7.3

인접 단어

•
exonerate
(혐의를) 벗겨주다, 무죄임을 입증하다, (의무·책임을) 면제하다

같은 어원: oner (짐; onus)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms