get anywhere

① 성과를 거두다, 진전이 있다

•'get(도달하다)' + 'anywhere(어딘가에)'. '어딘가 목적지에 도달하다'라는 그림에서, 일이 제자리걸음 하지 않고 '진전되다, 성공하다'라는 뜻으로 발전

•주로 부정문(not get anywhere)이나 의문문에서 사용되어 '아무런 성과가 없다', '진전이 있나?'라는 뉘앙스로 쓰임

•get anywhere vs go somewhere: 'get anywhere'는 추상적인 일의 '성취/해결'에 초점, 'go somewhere'는 물리적인 '이동'에 초점

①	성과를 거두다, 진전이 있다

idiom

(일·협상 등이) 진전이 있다, 성과를 거두다

We are talking in circles and not getting anywhere.

•

우리는 쳇바퀴 돌듯 같은 얘기만 하고 있고 아무런 진전이 없다.

2.9

확장 사전

•

get anywhere

성과를 거두다, 진전이 있다

미국, 영국 음성 4종 확인