ground

지면, 땅; (복수형) 근거, 이유 (이륙·외출을) 금지하다; (기초를) 두다; [전기] 접지하다; [동사 변화] (곡식 등을) 갈았다
물리적인 '바닥/지면'이라는 의미가 추상화되어 논리적 '기반/근거(grounds)'로 확장됨
동사로는 비행기나 사람을 땅에 묶어둔다는 이미지에서 '이륙을 금지하다' 혹은 '(벌로) 외출을 금지하다'가 되고, 논리적 기반을 둔다는 뜻에서 '(기초를) 두다'가 됨. 전기를 땅으로 흘려보내는 '접지(earth)'의 뜻도 있음
전혀 다른 어원인 동사 'grind(갈다, 빻다)'의 과거/과거분사형도 'ground'이므로 문맥 파악에 주의가 필요함
발음: '그라운드' [ɡraʊnd]. 'grind'의 과거형일 때도 발음은 동일함
복수형 주의: '근거'나 '구내(정원)'의 뜻일 때는 주로 복수형 'grounds'를 사용함. (예: on the grounds that... ~라는 근거로)

핵심 의미와 예문

지면, 땅; (복수형) 근거, 이유
n
지면, 땅
 L 
The plane touched the ground.
n
(타당한) 근거, 이유
M1
There are no grounds for complaint.
(이륙·외출을) 금지하다; (기초를) 두다; [전기] 접지하다; [동사 변화] (곡식 등을) 갈았다
v
(비행기·조종사의) 이륙을 금지하다
M1
The flight was grounded due to fog.
= prevent from flying
v
(자녀를 벌로) 외출 금지시키다
M1
You are grounded for a week!
v
(기초·근거를) 두다
M2
Her arguments were grounded in fact.
v
[전기] 접지하다
 H 
All electrical equipment must be properly grounded.
v, adj
(grind의 과거 / 분사) 갈았다, 빻은
M1
The coffee beans are freshly ground.
 L 

비행기가 지면에 닿았다.

M1

불평할 근거(이유)가 없다.

M1

안개 때문에 그 항공편은 이륙이 금지되었다(결항되었다).

M1

너는 일주일 동안 외출 금지야!

M2

그녀의 주장은 사실에 기초를 두고 있었다.

 H 

모든 전기 장비는 적절히 접지되어야 한다.

M1

그 커피 원두는 갓 갈아낸 것이다.

1.6
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms