in terms of

① ~의 관점에서, ~의 면에서② (수치·단위로) 환산하여

•'term'의 여러 의미 중 '조건'이나 '용어(말)'라는 뜻에서 유래. 직역하면 'A라는 조건/용어의 범위 안에서'가 되며, 이는 곧 'A라는 관점을 기준으로 볼 때'라는 뜻으로 연결됨

•문장 앞이나 중간에 삽입되어 화제를 특정 측면으로 한정 지을 때 필수적으로 사용되는 연결구

•in terms of vs about: 'about'은 포괄적인 주제를 말하지만, 'in terms of'는 대상을 분석하는 구체적인 잣대(비용, 효율, 시간 등)를 들이댈 때 사용함

①	~의 관점에서, ~의 면에서

idiom

~의 관점에서, ~의 면에서

The job is great in terms of salary, but has long hours.

②	(수치·단위로) 환산하여

idiom

(수치·단위로) 환산하여, 표현하여

The losses were huge in terms of dollars.

= expressed in, measured by

•

그 일은 급여 면에서는 좋지만, 근무 시간이 길다.

•

그 손실은 달러로 환산했을 때 막대한 규모였다.

2.6

확장 사전

•

in terms of

~의 관점에서, ~의 면에서, (수치·단위로) 환산하여

미국, 영국 음성 4종 확인