indenture

① (하인·도제의) 고용 계약서; (계약으로) 고용하다
indent
들여쓰다/톱니를 내다
-ure
<명>
•'이빨(tooth)'을 뜻하는 어근 'dent'가 포함된 'indent'에서 유래. 과거에 계약서를 작성할 때 두 장을 겹쳐 놓고 가장자리를 톱니 모양(indent)으로 불규칙하게 잘라, 나중에 두 조각을 맞추어(이빨이 맞물리듯) 진본임을 증명했던 관습에서 비롯됨
•현대에는 이러한 역사적 배경이 사라지고 '도제 계약'이나 '법적 합의서' 자체를 의미하게 됨
•역사적 문맥: 노예 제도와 유사하게 일정 기간 동안 노동력을 제공하는 계약(indentured servitude)을 설명할 때 필수적으로 등장하는 단어

핵심 의미와 예문

①
(하인·도제의) 고용 계약서; (계약으로) 고용하다
n
(과거의 도제·하인) 고용 계약서; (공적인) 합의서
 H 
The apprentice signed an indenture to serve his master for seven years.
= contract, agreement, covenant
v
(도제 살이를 살도록) 계약을 맺다, 고용하다
 H 
Many immigrants were indentured to pay for their passage.
= bind, contract
•
 H 

그 수습생은 주인에게 7년간 봉사하겠다는 고용 계약서에 서명했다.

•
 H 

많은 이민자가 뱃삯을 지불하기 위해 노동 계약을 맺었다(노예처럼 계약되었다).

7.5

인접 단어

•
indenture
(하인·도제의) 고용 계약서; (계약으로) 고용하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms