•칼을 든 강도처럼 물리적으로 위협적인 것뿐만 아니라, 엄청난 공부 양이나 거대한 프로젝트처럼 기를 죽여 '엄두가 안 나게 만드는(벅찬)' 상황에도 자주 쓰임
•사람을 수식하면 '무서운 사람', 과제나 상황을 수식하면 '해내기 힘들어 보이는'으로 해석하는 유연성이 필요
•intimidating vs threatening: threatening은 직접적인 '해(harm)'를 가할 것 같은 공격적 뉘앙스, intimidating은 분위기나 기세에 눌려 '심리적으로 위축되게 만드는' 뉘앙스가 강함