jurist

① 법학자, 법률 전문가② 판사

jur

법; jus

-ist

<명:사람>

•법을 뜻하는 jur에 전문가를 나타내는 접미사 -ist가 붙어, 단순한 법률 실무를 넘어 법의 이론과 원칙을 깊이 연구하는 '법의 전문가'를 뜻함

•미국 등 일부 국가나 격식 있는 문맥에서는 법을 해석하고 판결하는 '판사(judge)'를 지칭하는 뜻으로도 쓰임

•단순히 변호사 자격증이 있는 사람보다는, 법 관련 저술을 남기거나 존경받는 학자나 고위 법관을 지칭할 때 주로 사용됨

•미국 등 일부 국가나 격식 있는 문맥에서...

•단순히 변호사 자격증이 있는 사람보다는,...

•jurist vs lawyer: 'lawyer'는 법정에서 고객을 대리하는 직업적 '변호사'를 통칭하는 일반 용어. 반면 'jurist'는 법철학을 논하거나 판결을 내리는 '법률 학자/판사'의 뉘앙스가 강해 훨씬 학구적이고 격식 있는 단어임

핵심 의미와 예문

➊법학자, 법률 전문가

법학자, (저명한) 법률가

The famous jurist wrote several books on constitutional law.

= legal scholar, legal expert

➋판사

판사, 재판관 (주로 격식체)

She was recognized as a fair and capable jurist.

= judge, justice, magistrate

•

그 저명한 법학자는 헌법에 관한 책을 여러 권 집필했다.

•

그녀는 공정하고 유능한 판사(재판관)로 인정받았다.

•

그 저명한 법학자는 헌법에 관한 책을 여러 권 집필했다.

•

그녀는 공정하고 유능한 판사(재판관)로 인정받았다.

7.6

인접 단어

시험단어만

•

jurist

법학자, 법률 전문가, 판사

같은 어원: jur (법; jus)

•

jur·dic·al

사법의, 법률상의 (권리·의무와 관련된)

•

in·jur

(신체를) 다치게 하다, 부상을 입히다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인